جدید

آموزش FFmpeg CLI – آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید

آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
برنامه FFmpeg CLI اپلیکیشن جدید اندروید می باشد که شما با کمک آن میتوانید ویدها را در گوشی اندروید خود ویرایش کنید در این پست با کمک این نرم افزار کابردی شما میتوانید زیر نویس ها را به صورت دائمی به فیلم های خود بچسبانید و فیلم را به همراه زیر نویس تماشا کنید برای انجام این کار میتوانید در وب سایت براتو با ما همراه شوید .
در قدم اول شما باید برنامه FFmpeg CLI را داشته باشید که در صورتی که آن را در اختیار ندارید میتوانید آخرین نسخه موجود از آن را از وب سایت براتو دانلود و در تلفن همراه خود نصب کنید .
کد زیر را کپی کنید و در برنامه FFmpeg CLI در قسمت بالا قرار دهید
-i -i -vcodec copy -acodec copy -scodec srt -metadata:s:s:0 language=eng
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
بعد از عبارت i- اولی یک خط فاصله ایجاد کنید و علامت + را از بالای صفحه بزنید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
سپس گزینه File Path را انتخاب کنید سپس از داخل گوشی ویدیو مورد نظر که میخواهید زیر نویس را به آن بچسبانید را انتخاب کنید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
بعد از انتخاب ویدیو مورد نظر باید در ابتدا و انتهای آدرس ویدیو علامت ” قرار گرفته باشد در صورتی که این مورد به صورت خودکار اضافه نشده است شما به صورت دستی این کار را انتجام دهید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
سپس بعد از عبارت i- دومی یک خط فاصله ایجاد کنید و مجدد + بالای صفحه را بزنید و گزینه File Path را انتخاب کنید و اینبار فایل زیر نویس با فرمت srt را انتخاب کنید .
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندرویدآموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
دقت کنید که بعد از اضافه کردن زیر نویس باید ابتدا و انتهای آدرس زیر نویس علامت ” اضافه شده باشد در صورتی که اضافه نشده آنها را به صورت دستی وارد کنید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
حالا انتهای کدها را لمس کنید و یک خط فاصله ایجاد کنید و سپس + بالای صفحه را بزنید و گزینه Directory Path را انتخاب کنید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
سپس گزینه External Storage Directory را انتخاب از شما سوال میشود که میخواهید نام فایل را تغییر دهید که باید YES را نتخاب کنید  و سپس نام جدید ویدیو را وارد کنید و پسوند آن را mkv. قرار دهید و OK را انتخاب کنید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید
پس از اضافه شدن مسیر ذخیره شدن فایل باید ابتدا و انتهای مسیر علامت ” اضافه شده باشد که در صورتی که اضافه نشده آنها را به صورت دستی اضافه کنید و سپس گزینه RUN را انتخاب کنید
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید

حک زیرنویس روی فیلم


سپس چند لحظه صبر کنید تا زیر نویس به فیلم متصل شود و از حافظه دستگاه خود فیلم ایجاد شده را میتوانید مشاهده کنید .
آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید آموزش FFmpeg CLI - آموزش چسباندن دائمی زیرنویس به فیلم در اندروید

مشاهده آموزش ویدیویی در یوتیوب


 

دانلود روبیکا
اشتراک گذاری:
Share on Telegram

برنامه های مشابه

ارسال دیدگاه جدید

توجه: برای دریافت اطلاعیه ها حتماً ایمیل واقعی خود را وارد کنید. ایمیل شما برای دیگران قابل مشاهده نخواهد بود!

دیدگاه کاربران 8

پاسخ mahdi 13 آذر 1399

سلام اگر فرمت فیلمی که دارم MP4 باشه میتونم زیرنویس بچسبونم با این برنامه یا باید حتما فرمتش mkv باشه
بعدش اینکه اگر فرمت زیرنویسم sub/idx باشه تبدیل کنم به srt میتونم به فیلم بچسبونم یا نه
با تشکر…

پاسخ Zakeri 13 آذر 1399

سلام
من این موارد رو تست نکردم باید خودتون تست کنید

پاسخ mahdi 20 آبان 1399

سلام ببخشید آقای ذاکری میخواستم بگم من این برنامه FF mpeg CLl را دانلود که میکنم
بعد که میخوام نصبش کنم مینویسه خطای تجزیه میخواستم بدونم چرا مینویسه خطای تجزیه
ممنون میشم اگر به هم توضیح بدید
با تشکر…

پاسخ Zakeri 20 آبان 1399

سلام
دو حالت داره یا اینکه فایل ناقص دانلود شده یا اینکه با اندروید شما سازگار نیست .

پاسخ یه کسی 7 مرداد 1399

من سه دفعه این راه هارو میرم باز زیرنویس نمی چسبه
لطفاً چک کنید
ممنون از تلاشتون

پاسخ Zakeri 8 مرداد 1399

من چک کردم فیلم آموزشی هم داخل یوتیوب هست / احتمال داره کدها که باید قرار بدی رو اشتباه یا ناقص اضافه میکنی

پاسخ زهرا 2 مرداد 1399

من انجام میدم فینیش هم میشه منتها زیرنویس نمیچسبه به فیلم دلیلش چیه؟

پاسخ Zakeri 2 مرداد 1399

احتمال داره کد ها رو اشتباه وارد کرده باشی کد های داخل پست رو کپی کنید و موارد گفته شده رو دقت کنی حتما اوکی میشه

456456